Un coro de pronosticadores del mercado de valores en algunas de las empresas más grandes de Wall Street está advirtiendo a los clientes que se preparen para un retroceso a medida que las valoraciones de la equidad del cielo se apresuran a los datos económicos agrios.