El modernismo nigeriano en la Tate destaca un período fascinante en la historia del país de África occidental.