A medida que las imágenes de colas frente a las tiendas de oro inundaban las redes sociales durante el último mes, los comerciantes profesionales de metales preciosos se estaban poniendo cada vez más nerviosos.