Estados Unidos ha presionado a India para que reduzca sus compras de energía a Rusia en un intento por golpear el fondo de guerra del Kremlin.