Al menos cuatro personas fueron asesinadas cuando un misil iraní golpeó un edificio residencial, dicen funcionarios israelíes.