McGraw Hill Inc. respaldado por Platinum Hill Inc. solicitó una oferta pública inicial, una señal de que las empresas de capital privado están resurgiendo para llevar a más de sus compañías de cartera pública.