Un movimiento inesperado de los Emiratos Árabes Unidos para cortar volúmenes de una calificación clave de petróleo vendida a socios de proyectos, incluidos BP PLC y TotalEnergies SE, está listo para hacer mella en algunos libros comerciales.