Los fondos soberanos con mucho dinero están ayudando a impulsar un resurgimiento de las negociaciones que han llevado los volúmenes globales de fusiones y adquisiciones a más de 3,5 billones de dólares este año.