El presidente sudafricano, Cyril Ramaphosa, se ha encontrado con un nuevo revés mientras busca apretar el crimen desenfrenado.