Más de 4.000 trabajadores de siete agencias recibirán avisos de que se están eliminando sus puestos de trabajo, reveló el gobierno en un expediente judicial.