La volatilidad en el mercado de divisas se está rompiendo con patrones históricos este agosto, deslizándose al más bajo en un año en lugar de organizar un rebote estacional habitual.