Mientras las empresas alemanas luchan con los nuevos controles chinos sobre las tierras raras, están entregando a Beijing información confidencial sobre la cadena de suministro que podría utilizar para presionar a los fabricantes o cerrar líneas de producción en la mayor economía de Europa.