Las empresas privadas de EE. UU. Se están quedando sin espacio para administrar sus crecientes cargas de deuda, potencialmente planteando problemas para sus prestamistas directos, según una empresa de deuda angustiada que está lista para rescatar.