El ex primer ministro tailandés Thaksin Shinawatra ha presentado una petición en busca de un perdón real, pocas semanas después de que un tribunal le ordenara que cumpliera una sentencia de un año por una condena pasada.