CVC Capital Partners PLC está en conversaciones con bancos para un préstamo de $ 400 millones para financiar un pago a los accionistas de una compañía de ropa, un simio de baño, que es copropietario, según personas familiarizadas con el asunto.