Un tribunal federal de apelaciones rechazó una solicitud del gobierno de Estados Unidos para suspender la orden de un juez que impedía al presidente Donald Trump desplegar tropas de la Guardia Nacional en Chicago.