El accidente en el disputado Scarborough Shoal hizo que un buque de guerra chino «no sea digno de seguridad», dijo Manila.