La cantidad de petróleo en los petroleros en tránsito ha aumentado al nivel más alto desde 2016, y esto es motivo de preocupación porque significa que hay demasiado petróleo alrededor y no se está consumiendo. Ese es el mensaje que tuvo Bloomberg esta semana, citando datos de Votexa. Sin embargo, China tenía un mensaje diferente: está construyendo más tanques de petróleo para aumentar sus inventarios, mucho más. Y eso dice un mensaje diferente. Los datos de Vortexa que citó Bloomberg decían que había 1.200 millones de barriles de petróleo crudo actualmente en el mar, siendo trasladados de un lugar a otro. Bloomberg…