El ex asesor de seguridad nacional de Suecia enfrentará cargos en un tribunal de Estocolmo esta semana por el manejo negligente de documentos sensibles, en lo que se ha convertido en el último capítulo de una saga vergonzosa para el gobierno.