Una decisión de llevar a cabo una extensa revisión de listas de votantes en la provincia de Bihar de la India Oriental, meses antes de una elección estatal, ha provocado numerosos desafíos legales en la Corte Suprema del país a medida que miles se arriesgan a privarse.