Tesla enfrenta el segundo año consecutivo de ventas de caída después de otro trimestre malo