Nueva Zelanda ha detenido fondos para las Islas Cook después de que la pequeña nación del Pacífico Sur firmó acuerdos con China sin el nivel esperado de consulta.