Las acciones estadounidenses declinaron el martes cuando el presidente Donald Trump realizó una tregua potencial entre Israel e Irán, y los datos de ventas minoristas fueron más suaves de lo esperado.