Un juez federal sigue adelante con una investigación sobre si funcionarios de la administración Trump desafiaron intencionalmente sus órdenes en un caso de inmigración de alto perfil.