Las empresas inmobiliarias europeas han estado recomprando bonos junior como nunca antes, tratando de poner en orden sus balances después de unos años tumultuosos.