El repunte de Bitcoin que dio la bienvenida a una ola de nuevos inversores a través de ETF de fácil acceso se ha hundido oficialmente.